Музыка для девочек - 2

И не только для них )

Richard Marx - Hazard

Вполне нормально, под настроение!

угум...)) и вот исчо добавлю, правда Айзека я у тебя уже выкладывал, но то другая песня была...

Быстрее это песня об отношения мальчика к девочке
и его судьбе.

Перевод песни Hazard (Richard Marx)

"Моя мама приехала в Хазард, когда мне было всего семь.
Даже тогда жители города говорили с предубеждением,
Что с мальчиком не все в порядке...
Три года назад, когда я познакомился с Мэри,
Впервые кто-то посмотрел
сквозь сплетни и ложь
и увидел человека...

Мы гуляли вдоль реки,
Ей нравилось смотреть как садится солнце.
Мы гуляли вдоль реки,
И мечтали покинуть этот город...

Никто не понимал моих чувств к Мэри,
Никому не было дела до той ночи, когда ушла гулять одна и больше не вернулась домой...
Человек со значком постучал ко мне следущим утром,
Внезапно я был окружен людьми,
указывающими на меня...

Я клянусь, что оставил ее возле реки.
Я клянусь, что оставил ее живой и здоровой.
Мне нужно добраться до реки
И покинуть этот старый город штата Небраска.

Я думаю о моей прошедшей жизни,
И как она мне навредила.
В этот раз для меня нет спасения,
Все мои спасения прошли, давно прошли.

Я клянусь, что оставил ее возле реки.
Я клянусь, что оставил ее живой и невредимой.
Мне нужно добраться до реки
И покинуть этот старый город штата Небраска"

Весёлая песенка, однако!

Конечно песня очень красивая! Спасибо!